En este blog te explicamos el uso de look forward to y cómo utilizarlo en tus writings.
Look forward to something significa pensar en algo (futuro) con placer. Con looks forward to something uno desea algo que seguramente va a ocurrir, y le hace feliz. El ‘to’ en look forward to es una preposición, así que debe continuarle un nombre o un verbo terminado en -ing, por ejemplo:
- I’m looking forward to the opportunity to speak to you. (look forward to + noun)
- I’m looking forward to meeting you next week. (look forward + gerund)
Nunca: … looking forward to hear from you.
Si el segundo verbo tiene un sujeto diferente, usamos la forma pronombre y no la forma sujeto:
- We’re looking forward to her giving birth soon.
Nunca: We’re looking forward to she giving birth soon.
Difference between look forward to and looking forward to
Look forward to es más formal que looking forward to y nosotros lo usamos más en Business English, por ejmplo al final de cartas formales y correos electrónicos, en el final de las cartas de presentación para solicitar un empleo, etc. Usamos el present simple form de look forward to en estas partes del writing.
Ejemplos:
- We look forward to working with you on the project.
- We look forward to hearing from you.
Looking forward es menos formal. Raramente decimos a un amigo por teléfono ‘I look forward to visiting you next week.’ Diríamos:
- I´m looking forward to visiting you next week.
Si quieres aprender más sobre Phrasal verbs echa un vistazo a este blog donde te enseñamos 15 phrasal verbs de 3 palabras.
El tema de los Phrasal Verbs es uno de los que más cuestan a nuestros alumnos en los cuatro centros pero estudiarlos de una manera divertida, te hará recordarlos más fácilmente. Si estás interesado en aprender más, echa un vistazo a nuestros cursos para adultos y haz tu prueba de nivel con nosotros.