Los entrevistadores casi siempre te invitan a hablar sobre ti mismo al principio de cualquier entrevista. Esta pregunta está diseñada para romper el hielo (break the ice) y hacerte sentir bien (make you feel comfortable) durante el proceso seleccionador. Además, es una excelente oportunidad para el manager de profundizar en tu personalidad y lo que es más importante, determinar si eres un candidato adecuado (good fit for the job). Por lo tanto, anticipándote a la pregunta, deberíamos considerar los siguientes puntos: qué palabras y qué frases podemos usar para mostrar quiénes somos en términos de empleo y nuestra personalidad / logros / carrera. Es aconsejable dedicarle tiempo en casa a preparar un par de frases que ilustren qué tipo de empleados somos. Esto le indicará al entrevistador que nos hemos preparado para la entrevista y nos hemos preocupado en este sentido (we did our homework). Para ello, echa un vistazo a nuestros consejos:
1. No compartas (divulgues) toda la información sobre tí mismo. Da respuestas concisas, interesantes y que vayan al grano. Recuerda que lo que respondas a esta ‘pequeña’ cuestión, no sólo le hará al entrevistador llevarse una buena primera impresión de tí (make a great first impression), sino que ¡también te ayudará a aterrizar en el trabajo de tus sueños (land the job of your dreams)! Muéstrate confiado cuando respondas: sonríe, mantén la mirada y ¡permanece erguido! Tu lenguaje corporal puede tener un importante impacto en cómo te perciban por lo que tienes que prestarle atención. Be confident! (¡Ten confianza!)
2. Sé sincero y auténtico cuando te describas. Practica tu respuesta en casa frente al espejo y asegúrate de que suena natural y no forzada.
I’m a very goal-oriented person. I regularly update our departmental database to ensure it is up to date with all the statistics. Soy una persona orientada a los objetivos. Regularmente actualizo nuestra base de datos del departamento para asegurarme que está al día con todas las estadísticas.
- Flexible: te adaptas con facilidad a las circunstancias. Ejemplo: I am a very flexible person that is open to change and can adapt easily. Soy una persona muy flexible abierta a los cambios y que puede adaptarse fácilmente.
- Passionate: que te encanta tu trabajo. Ejemplo: I am a passionate employee who loves my profession and has got a lot of motivation. Soy un trabajador apasionado que ama mi profesión y tiene mucha motivación.
- Goal-driven: trabajas duro para conseguir buenos resultados en las tareas encomendadas. Ejemplo: I would say that I am very goal-oriented. I always set myself objectives which I strive to meet to the high standard. Diría que soy exigente. Siempre establezco mis propios objetivos que intento cumplir al máximo.
- Reliable: se puede confiar o creer en tí en el camino que se espera. Ejemplo: I am very reliable. I pride myself on my record of never missing any deadlines. Soy de confianza. Estoy orgulloso de que nunca me han superado los plazos.
- Proactive: actúas para cambiar cosas, no sólo reaccionas al cambio. Ejemplo: I am a very proactive worker. I never wait for something to go wrong. I try to identify any possible issues before they happen and introduce changes to ensure that they do not occur. Soy un trabajador proactivo. No espero a que las cosas vayan mal. Intento identificar los problemas antes de que sucedan para que no ocurran.
- Creative: se te ocurren o usas ideas originales e inusuales. Ejemplo: I am a very creative person, especially when I work under pressure of a deadline. Soy una persona muy creativa, especialmente cuando trabajo bajo presión con plazos.
- Enthusiastic: que muestras entusiasmo. Ejemplo: I am an enthusiastic and professional person who enjoys being part of a successful and productive team. Soy una persona profesional y entusiasta que disfruta sintiéndome parte de un equipo productivo y de éxito.
- Dynamic: tienes muchas ideas y entusiasmo. Ejemplo: I am a dynamic and driven professional, always keen to succeed. Soy un profesional dinámico y motivado, siempre dispuesto a superarme.
- Detail-oriented: que te centras en los detalles. Ejemplo: I’m the kind of person who knows how to execute difficult tasks with precision. I pay attention to all the details of a project. Soy del tipo de personas que saben cómo llevar a cabo tareas difíciles con precisión. Presto atención a todos los detalles de proyecto.
- Committed: que te comprometes. Ejemplo: I am very committed to my job. I always complete all tasks on time. Estoy comprometido con mi trabajo. Siempre completo las tareas a tiempo.
Esperamos que esta información te sea útil. ¡Buena suerte con tu búsqueda de empleo (job hunt) y con las futuras entrevistas!
Good Luck!