Vocabulario: ¡vamos al médico!

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Si estás pensando en viajar al extranjero, te dejamos este post con vocabulario básico sobre ir al médico para que puedas manejarte si te pones malo.

¿Vas al extranjero este año? ¿Preocupado sobre si tienes el suficiente vocabulario por si te pones malo? Lee esta guía rápida que incluye: como pedir una cita, preguntas y respuestas sencillas con el médico y vocabulario para enfermedades.

Pedir una cita (Appointment):

Si no estás bien y quieres ver al médico, tu necesitarás buscar online o en una guía una clínica ambulatoria (walk-in clinic). Muchas no requieren una cita.
Documentos a llevar:
Si eres un turista, probablemente te cobrarán por tu visita. Trae tus papeles del seguro (insurance papers) o si eres estudiante, tu permiso. Para recetas (prescription), necesitarás traer tu recetario o el frasco del medicamento contigo.

En la recepción y sala de espera (Reception process and waiting times):

Cuando llegues, ve a la recepción (reception desk) con todos los papeles necesarios. Tendrás que rellenar un formulario y responder a algunas cuestiones. Posibles preguntas:
  • Do you have a family doctor/GP in your country? ¿Tienes un médico de cabecera en tu país?
    Yes my doctor is called… (Sí mi médico se llama…).
  • Why do you need to see a doctor today? ¿Por qué necesitas ver un médico hoy?
    I have a/ I feel unwell …. (See illness vocabulary) Tengo o me siento…(ver vocabulario para enfermedad).
  • Are you taking any medication? ¿Estás tomando algún medicamento?
    Yes I am taking…. (State the name of your medication) Si estoy tomando…nombra el medicamento.
    No I am not taking any medication at the moment. No, no tomo nada.
  • Do you have any allergies? ¿Tienes alergias?
    Yes I am allergic to …(State what you are allergic to). Sí, soy alérgico a …
    No I am not allergic to anything. No, no soy alérgico a nada.
Después de que hayas respondido a algunas preguntas y rellenado toda la documentación necesaria, te invitarán a tomar asiento en recepción y esperar a ser llamado para que te vea el médico. Escucha cuidadosamente porque tu nombre será pronunciado por megafonía. La recepcionista te dará una estimación del tiempo que tendrás que esperar.

Hablar con el médico: Preguntas y Respuestas

  • Doctor: Hello, what brought you in today? / How can I help you? Hola, ¿qué te trae por aquí hoy? ¿cómo puedo ayudarte?
  • Patient: Do your best to explain your symptoms through using gestures to parts of the body and learn some common symptoms. Explica tus síntomas a través de gestos a la parte de tu cuerpo y aprende algunos síntomas comunes)
Common symptoms (Síntomas comunes):
  • I have a sore throat. (Tengo un dolor de garganta)
  • I have an earache. (Tengo dolor de oído)
  • I have an infection. (Tengo una infección).
  • I have a bad cough. (Tengo tos fuerte)
  • I have a rash. (Tengo una erupción)
  • I fell and hurt my _________________. (Me duele mi…)
  • I feel sick to my stomach. I have a stomach ache. (Siento revuelto el estómago. Tengo un dolor de barriga).
  • I have been vomiting/throwing up since yesterday. (He estado vomitando desde ayer).
  • I have a fever. (high temperature) (Tengo fiebre).
  • I have chills (Tengo un resfriado).
  • I’m experiencing pain in/on my _______________ (body part) (Siento dolor en mi…)
  • I have a bad headache. (Tengo un terrible dolor de cabeza).
  • My _____________ is swollen. (Mi … está hinchado).
  • I think I have the stomach flu. (Creo que tengo una gripe estomacal).
  • I think I have food poisoning. (Creo que tengo una intoxicación alimentaria).
Nep English School

Nep English School

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Nep English School

Somos tu academia de inglés en Málaga. Con cuatro centros de formación en la zona oeste, no sólo te enseñamos inglés, sino que además te divertirás haciéndolo. 

Últimos posts

Nuestros centros

¿Quieres contratar alguno de nuestros cursos?

Echa un vistazo a nuestros cursos de inglés para todos los niveles: desde principiantes a cursos para prepararte para obtener tu título de inglés. Consigue aprender con nuestra metodología propia. 

× ¿Podemos ayudarte?